Schwi­hag : Protection incendie pour conduits d'évacuation

Riesgo desconocido en la conducción de extracción

El tratamiento térmico es un proceso que consume mucha energía. Es necesario extraer tanto la mezcla de gases de escape, compuesta por gases de combustión y vapores de aceite, que se escapa de la cámara de temple en aceite durante el endurecimiento, como los gases de combustión secos procedentes de los quemadores de gas. Los gases de proceso inflamables y los vapores de aceite que se escapan de la cámara de temple debido a la sobrepresión se queman específicamente en las válvulas de sobrepresión de la cámara de temple, de modo que no quedan gases inflamables en el aire de escape. En principio, esta formación general de llamas no presenta ningún riesgo. El riesgo proviene de los depósitos de residuos no quemados (resinas, grasas o componentes del aceite) que se acumulan en el sistema de evacuación en los puntos más fríos de la pared de los conductos y forman así una elevada carga calorífica.

Notre solution pour Schwihag

Afin d'éviter les incendies dangereux, il est important de détecter les débuts d'incendie dès que possible et de mettre en œuvre les mesures appropriées. Pour prévenir tout incendie dans la conduite d'extraction, les signes avant-coureurs tels que les étincelles et les foyers de combustion lente doivent être détectés le plus tôt possible. À cette fin, Schwihag a installé des détecteurs d'étincelles hautement sensibles dans la tuyauterie. Le système d'extinction automatique en aval peut éteindre les sources de danger en quelques millisecondes.

À titre de mesure de protection supplémentaire, un autre système d'extinction automatique a été installé à l'entrée de la conduite collectrice. Celui-ci peut être activé via des seuils d'alarme. Si d'autres étincelles apparaissent dans les 30 secondes suivant la première alarme et l'extinction, le système d'extinction d'incendie de la conduite est déclenché. Ainsi, le système est capable d'éteindre les incendies dans la conduite de manière entièrement automatique. « Le système d'extinction par brouillard d'eau GreCon nous garantit qu'il n'y aura plus d'incendies dans les conduites d'air évacué à l'avenir », conclut Frank Laubert, directeur commercial.

Dans un processus d'extinction par impulsions, seules de courtes jets d'extinction sous forme d'eau finement atomisée (taille des gouttelettes d'environ 80 à 100 micromètres) sont injectés dans la tuyauterie. Cette faible quantité d'eau n'a aucun effet sur la production en cours. L'eau s'évapore et est en grande partie évacuée hors du hall avec le reste de l'air évacué.