Lorem Ispum

Pflei­de­rer Ba­ruth : Détection et extinction des étincelles

Comment GreCon a assuré la sécurité de la production de panneaux dérivés du bois à Baruth après un incident : de la détection des étincelles et de l'extinction automatique à l'installation complète du système.

Accueil Insights Case Studies Pflei­de­rer Ba­ruth
  • Publié 29 avril 2026

Système d'extinction des étincelles comprenant un ensemble complet destiné à l'un des principaux fabricants européens de matériaux dérivés du bois

Pfleiderer Baruth fait appel à l'installation complète du système d'extinction d'étincelles GreCon. Outre le montage du système d'extinction d'étincelles, des détecteurs d'étincelles et des systèmes d'extinction automatiques, tous les autres travaux nécessaires sont pris en charge, tels que la pose des conduites d'eau d'extinction et des câbles électriques, l'installation d'un système de chauffage de protection contre le gel et l'isolation des conduites d'eau d'extinction sensibles au gel. Un grand soulagement pour le client – une réussite avec Pfleiderer à Baruth :

Fagus-GreCon est en mesure de réaliser toutes les tâches annexes

Outre la mise en service du système d'extinction des étincelles, Fagus-GreCon est en mesure de réaliser toutes les tâches annexes. Cela comprend l'installation des conduites d'eau d'extinction, la pose des câbles électriques, l'installation du système de chauffage de traçage et l'isolation des conduites d'eau d'extinction. Le montage complet par Fagus-GreCon est indispensable, surtout si une réception du système selon la norme VdS 2106 est nécessaire.

Deux personnes inspectent un système d'extinction d'étincelles dans un hall industriel
Depuis plus de 40 ans, les systèmes d'extinction d'étincelles GreCon assurent la sécurité d'entreprises partout dans le monde. Plus de 200 000 zones de production sont protégées contre les incendies et les interruptions de production, tous secteurs confondus. Le client bénéficie de cette expérience, non seulement en matière de détection et d'extinction, mais aussi pour l'installation complète du système.
Schéma de principe d'un détecteur d'étincelles dans une conduite

Risques d'incendie et d'explosion

La transformation des non-tissés comporte de nombreux risques d'incendie et d'explosion

Le danger lié à la fabrication complexe des produits d'hygiène réside dans le traitement de fibres finement travaillées. Ces fibres sont hautement inflammables. Si le matériau contient des corps étrangers, il existe un risque de formation d'étincelles dû au frottement en de nombreux points. Outre les corps étrangers, les pièces mobiles du système constituent un risque supplémentaire d'incendie. En particulier, les ventilateurs des systèmes d'extraction peuvent, en raison de l'usure et des frottements, être à l'origine d'étincelles et de combustion lente.

 

Le système d'extinction d'étincelles GreCon identifie les dangers potentiels à la vitesse de l'éclair et commande le système d'extinction automatique en seulement 300 millisecondes. Les sources d'inflammation sont éteintes avant qu'un incendie ne se déclare.

Détection et extinction des étincelles pour le site de production de Pfleiderer

Le site Pfleiderer de Baruth a lui aussi fait appel à notre service de montage complet. Après un incident survenu en janvier 2019, au cours duquel deux explosions se sont produites au niveau de la balance à bande, la production devait redémarrer rapidement et surtout en toute sécurité. Dès février, soit seulement six semaines après l'incident, la production de panneaux a pu reprendre. Une grande expertise et d’importants effectifs ont été nécessaires pour relancer la production aussi rapidement. Aux moments de pointe, 16 techniciens Fagus-Grecon étaient sur place pour installer et mettre en service le système d’extinction des étincelles de manière professionnelle.

Les étincelles et les braises incandescentes sont éteintes à l’aide d’un fin brouillard d’eau encore à l’intérieur du réseau de conduites. Chez Pfleiderer, des niveaux d’alarme sont utilisés pour optimiser la disponibilité de la production. Une autre mesure de sécurité est l'arrêt de sécurité. Cela garantit que le système d'extinction des étincelles détecte les risques potentiels et les éteint pendant le processus de démarrage dangereux. Pfleiderer Baruth est très satisfait du système d'extinction des étincelles GreCon et du service fourni pour l'ensemble de l'installation.

Détails techniques de notre solution

  • 3 systèmes d'extinction d'étincelles
  • Détecteurs d'étincelles FM 1/8 hautement sensibles
  • Détecteur d'étincelles haute température FM 3/8
  • Au total, 134 lignes de détection
  • Détecteur d'étincelles à lumière visible DLD 1/8
  • Système d'extinction entièrement automatique
un homme vêtu d'une veste jaune devant le terminal

À propos de Pfleiderer Baruth - Un fabricant doté d'une expertise unique en matière de finitions

En tant que l'un des principaux fabricants européens de panneaux dérivés du bois, Pfleiderer produit non seulement des éléments de construction de haute qualité, mais aussi des stratifiés et des systèmes adhésifs à base de résine. L'entreprise, dont le siège social se trouve à Neumarkt, dans le Haut-Palatinat, emploie environ 2 200 personnes, principalement sur ses cinq sites allemands, dont celui de Baruth, dans le sud du Brandebourg.

Nous avons hâte de vous entendre.

Veuillez remplir tous les champs obligatoires marqués d'un astérisque (*).

Les champs marqués d’un * sont obligatoires.

Je consens par la présente au traitement de mes données personnelles conformément à la politique de confidentialité.